在英语中，“shall”的用法具有一定的特殊性，尤其在法律英语领域，它常被用来表达强制性或义务性。例如，在合同条款中，“Party A shall deliver the goods by the end of the month.” 这里的“shall”明确表示“必须”或“应当”的意思，强调一方的义务。

与普通英语不同，法律英语中的“shall”通常用于规范性语言，以确保协议或法规的权威性和约束力。相比之下，在日常英语中，“shall”更多用于第一人称提问，如“Shall we go?” 以征求对方意见。这种用法较为常见且简单，但在法律文本中却需格外注意其严谨性。

此外，“shall”的使用还需结合上下文语境，避免歧义。比如，在某些情况下，“shall”也可能表示未来的动作，但其正式语气往往弱化了这种含义。因此，在起草法律文件时，建议明确界定其具体用法，以确保条款清晰准确。

总之，“shall”在法律英语中扮演着不可或缺的角色，掌握其用法对于从事相关工作的人来说至关重要。