小说相关信息

书名： 李白《江湖行》全诗译文

作者： 风吟千里

出版时间： 2023年10月

出版社： 星辰文学出版社

书籍简介

本书以唐代大诗人李白的同名诗作《江湖行》为基础，将原诗翻译成现代汉语，并通过细腻的叙事手法和丰富的想象，为读者呈现了一个充满侠骨柔情与诗意浪漫的江湖世界。作者风吟千里以深厚的文学功底和对古典诗词的独特理解，将李白笔下的豪放洒脱与现代情感完美融合，带领读者走进一个既熟悉又陌生的江湖画卷。

本书不仅是一次对李白诗歌的全新诠释，更是一部关于自由、理想与人生选择的心灵之旅。书中通过主人公“云行”的视角，讲述了他在乱世中追寻自我、寻找知己的故事，同时也探讨了人与自然、人与社会之间的深刻关系。

目录章节

第一部分：序章·江湖初见

- 第一章：落日余晖下的剑影

- 第二章：江湖第一夜的梦

- 第三章：初遇故人

第二部分：诗韵流转·江湖心事

- 第四章：风吟千里觅知音

- 第五章：一壶浊酒话平生

- 第六章：月下独酌忆旧事

第三部分：波澜起伏·命运抉择

- 第七章：山河破碎风飘絮

- 第八章：英雄末路亦逍遥

- 第九章：剑气纵横三万里

第四部分：尾声·归去来兮

- 第十章：江湖再见不如初见

- 第十一章：云行千里终有涯

- 第十二章：后记：江湖之外的诗与远方

本书通过细腻的文字描绘了一个既真实又梦幻的江湖世界，同时融入了李白诗歌中的意境与哲思，让读者在阅读过程中既能感受到古典文化的魅力，又能体会到现代生活的思考。无论是热爱武侠故事的读者，还是钟情于古典诗词的朋友，都能在这本书中找到属于自己的共鸣。